Впродовж майже усієї ігрової кар'єри Володимир Миколайович у київському «Динамо».

Володимир Трошкін - чотириразовий чемпіон СРСР володар Кубку СРСР, володар Кубку кубків УЄФА та Суперкубку УЄФА, віце-чемпіон Європи, бронзовий призер Олімпійських ігор. Зірковий футболіст також грав за команди СКА (Київ) і «Дніпро» (Дніпропетровськ).

Після завершення виступів на футбольному Володимир Миколайович тренував колективи СКА (Київ) та «Авангард» (Рівне), а також очолював Комітет з трансферів та статусу гравців Федерації футболу України.

Володимир Трошкін неодноразово відвідував Чернівці. Зокрема, у першій половині 80-х років. Тоді Володимир Миколайович разом із іншим славетним гравцем «Динамо» Віктором Матвієнком (на початку 1994 року тренував «Буковину») очолював рівненський «Авангард», який грав у другій союзній лізі з чернівецькою командою. Володимир Трошкін постійно підтримував контакт із представниками буковинського футболу.

З тих гравців, які грали у зірковому «Динамо - 75» вже немає серед нас Євгена Рудакова, Віктора Матвієнка, Валерія Зуєва, Віктора Колотова. Тепер пішов із життя Володимир Трошкін...

Футбольна громадськість Буковини висловлює співчуття рідним і близьким покійного.